مقدمه
تنها چند عبارت از کتاب تازه‌ای که از وان گوگ انتشار یافته است نقل می‌کنم. و آن مجموعة نامه‌هائی است که او به دوستش وان را پارد، نقاش دیگر هلندی نوشته است.
در یکی از نامه‌ها می‌نویسد : «من و شما یک خصیصة مشترک داریم و آن این است که انگیزه‌های خود را در قلب مردم می‌جوئیم. و یک چیز مشترک دیگر نیز در میان ما هست و آن تمرین کردن از روی نمونه‌های زنده است، از روی واقعیت.»
او که می‌خواست ترجمان زندگی مردم ساده باشد، در خطاب به آنها می‌گوید: «وظیفة هنر نقاشی آن است که روشنائی وجود شما را در جهان برپا کند.» و باز می‌نویسد : «انسان‌ها را به کجا می‌خواهم رهبری کنم؟ به سوی فضای آزاد و مرامی که می‌خواهم به آنها تبلیغ نمایم چیست؟ این است: ای انسان‌ها بیائید تا در راه مقصود خود، وجود خود را وقف کنیم، کار بکنیم با تمام قلبمان، و دوست بداریم آنچه را که دوست می‌داریم.»
ساده ترین زندگی‌ها را زندگی روستائیان می‌دانست، و بدین جهت بیش از همه به آنان دلبسته بود. می‌نویسد: «چه خوب است که زمستان باشد، توی برف. و پائیز چه خوب است که زمستان باشد، توی برف. و پائیز چه خوب است، در برگ‌های زرد. و چه خوب است که زمستان باشد، توی برف. و پائیز چه خوب است، در برگ‌های زرد. و چه خوب است تابستان، در گندمزارهای رسیده؛ و بهار چه خوب است، لای علفها. آدم در میان دروگرها و زنهای دهقان باشد؛ در تابستان زیر آسمان، در زمستان زیر دودکش سیاه، و بداند که همیشه اینطور بوده و همیشه همینطور خواهد بود»…
فهرست مطالب
عنوان صفحه
مقدمه……………………………………………………………………………………………….. ۱
فصل اول :
۱-۱ باونسان وان گوگ آشنا شوید……………………………………………………… ۵
۱-۲ سیب زمینی خورها……………………………………………………………………… ۸
۱-۳ رنگ خاکی و سفیدهای رنگی (در کارون گوگ)………………………………. ۹
۱-۴ لذت‌های ساده…………………………………………………………………………… ۱۱
۱-۵ نقاشی با نقطه و تک خط……………………………………………………………. ۱۲
۱-۶ نقاشی با شیوه مدرن………………………………………………………………… ۱۳
۱-۷ تک چهره باباتانگی…………………………………………………………………….. ۱۵
۱-۸ سرگرمی ون گوگ……………………………………………………………………. ۱۶
فصل دوم :
۲-۱ گل های آفتاب گردان………………………………………………………………… ۱۸
۲-۲ گل های طبیعی………………………………………………………………………….. ۱۹
۲-۳ نقاشی نور بر نور…………………………………………………………………….. ۲۰
۲-۴ پویایی و تحرک…………………………………………………………………………. ۲۰
۲-۵ تراس کافه (فضای فانوس)………………………………………………………… ۲۳
فصل سوم :
۳-۱ شب رنگی………………………………………………………………………………… ۲۶
۳-۲ فصل درو لاکرو……………………………………………………………………….. ۲۷
۳-۳ کاری آبی رنگ…………………………………………………………………………. ۲۸
۳-۴ اتاق خواب……………………………………………………………………………….. ۳۰
۳-۵ رنگ پرقدرت ون گوگ………………………………………………………………. ۳۱
۳-۶ صندلیهای خالی………………………………………………………………………… ۳۲
۳-۷ زن آدلی…………………………………………………………………………………… ۳۵
۳-۸ اغراق در اشکال……………………………………………………………………….. ۳۶
۳-۹ شعله های سبز…………………………………………………………………………. ۳۷
۳-۱۰ پیچ و تاب در همه جا………………………………………………………………. ۳۹
فصل چهارم :
۴-۱ شب پرستاره……………………………………………………………………………. ۴۲
۴-۲ آثار مهم ون گوگ…………………………………………………………………….. ۴۴
۴-۳ نخستین قدم ها به دنبال میله……………………………………………………… ۴۹
۴-۴ افزودن رنگ…………………………………………………………………………….. ۵۰
۴-۵ نخستین قدمها…………………………………………………………………………… ۵۱
۴-۶ کلاغ ها پرفرار گندم زارها…………………………………………………………. ۵۳
۴-۷ آخرین منزل…………………………………………………………………………….. ۵۵
۴-۸ موزه مجسمه ون گوگ……………………………………………………………… ۵۶
۴-۹ کارهای تقلبی از تابلوهای طبیعت ون گوگ…………………………………… ۵۶
فصل پنجم :
نتیجه گیری……………………………………………………………………………………… ۶۰
منابع و مآخذ…………………………………………………………………………………… ۶۶
گزارش کار عملی ……………………………………………………………………………. ۶۷
تصاویر کار عملی
منابع و مآخذ
۱- شور زندگی، «ماجرای زندگی ونسان وان گوگ نقاش هلندی»، ایروینگ استون؛ ترجمه محمد علی اسلامی ندوشن. تهران : یزدان، ۱۳۶۳٫
۲- نامه‌های وان گوگ، ترجمه رضا فروزی، تهران: موسسه انتشارات نگاه، ۱۳۸۰٫
۳- وان گوگ چگونه وان گوگ شد؟ / ریچارد مولبرگر؛ ترجمه مژگان رضانیا، تهران : نشر نی، ۱۳۸۵٫
۴- مازینی، لاراوینکا، ۱۳۷۲، وان گوگ، نشر قطره.
۵- شایپره، مایر، ۱۳۷۳، وینسنت وان گوگ، نشر مرکز.
نظرات شما عزیزان:
